Hogyan hangzanak Neumann elvei az ő megfogalmazása szerint? Főként a programmal kapcsolatos.

[link] A 4. a program.

Gondolom így fogalmazott, hogy program. Ez a szó angolban ma nem csak számítógépeknél használják.

Ám János magyar volt, és a program szó kísértetiesen egybevág a pireg-pörög változataival,ami pörgést jelent. Ugye a program, az lefut, programoztak azok főleg tudják. Így is mondhatnám, lepörög. Mondjuk ki gyorsan azt, hogy porog. Az am meg tipikus magyar végződés:folyam,áram...

Szóval erős a gyanú, hogy a nemzetközt elterjedt program szó magyar gyökerű. Végképp,ha előtte nem volt használatos. Mint Puskás Tivadar telefonközpontos Hallod?-Haló-Hello esetében is.

Vélemény?

Emmellett még köze lehet a progress, processorhoz. De a propeller is pörög. Mintha azt mondanánk pörgő. Csak a pörgés szó hiányzik az angol nyelvűeknek, és máris tudnák miért hívják a propellert úgy ahogy.

professor meg odatévedt.