Helyes ez a mondat olaszul?

io sono

tu sei

lui/lei é

Igen, helyes.

Létezik egy hangsúlyos forma is:

A lei piace parlare.

(Magázás esetén: A Lei piace parlare.)

Az alábbi dalban ezt a hangsúlyos változatot hallhatod 1:17-nél:

Non voglio cantare

http://www.youtube.com/watch?v=5-ebZs6AvtQ

A szövegben a 3. bekezdés 1. sorának elején van:

[link]

Ha még lesz az olasz nyelvvel kapcsolatos kérdésed, jobban jársz, ha nem a Helyesírás kategóriában teszed fel, hanem a Kultúra és közösség --> Nyelvek alkategóriában; ott legalább 2 profi olaszos júzer is szokott válaszolni.

A magyar nyelvben pedig a "nőnem" szó egybeírandó. (A "hímnem" is; a "semleges nem" viszont külön.)

Ciao :)

Csak most láttam az 1. választ.

Az "essere" (= lenni) ige ragozásának semmi köze a kérdéshez.

Mi scusi. :)