Hogyan kellene helyesen mondani azt hogy "végleg szánalmas"?

Végképp szánalmas?

Vagy mit szeretnél kifejezni vele?:))

És ez mit jelent?

Esetleg végletesen szánalmas, de ez is elég erőltetett.

Ha már muszáj ilyen csúnyán leszólni valakit, inkább a végképp-et használnám én is.

De inkább menthetetlennek mondanám... Ha már "végleg", akkor ugye nincs visszaút! De szebben is kifejezhette volna az illető a véleményét. A rossz helyesíráson mindig lehet segíteni.

Dehogynem lehet!

Már maga a szánalmas is elég sértő, de hozzá lehet tenni mindenféle jelzőt, hogy még megalázóbb legyen. Én egyiket sem használnám...