Ma délben a Kossuth rádióban az "etnobiznic visszaszorítása" szókapcsolat hangzott el. Helyes ez így?

Az "etnobiznic" az "etnobiznisz" változata, használják néhányan, a Google is ad rá találatot.

Az eredeti szó jelentéséről itt olvashatsz:

[link]

Azzal egyetértek, hogy vissza kellene szorítani, mint minden más visszaélést is.

Magyarul van, nem külföldiül. Ahogyan a "rádió" is, meg a millió.

(Persze van egy kis igazságod, szó se róla, de azért korántsem olyan egyértelmű, hogy az a jó stratégia -- úgy általában --, ha olyan nyelvezetet használunk, hogy a lehető legtöbben megértsék.)

A GDP-s aggodalom poénnak jó volt, de maximum annak.

(Vagy túlbecsülöd a rádió hallgatottságát,

a hallgatók közül a ténylegesn odafigyelő hallgatók számát meg pláne,

az ő tájékozottságukat viszont messze alá,

a tájékozatlanok utánanézési hajlandóságát nagyon fölé,

az utánanézési képességüket meg aztán végképp.)

(Viszont ha olyanokat írsz, hogy "venni a fáradTságot", akkor meg az a baj, hogy a nevetéstől nem tudunk addig dolgozni, és kiesik egy csomó munkaidő... ;-)