Hogyan fordítanátok mai magyar nyelvre? És elszéleszté onnan őket az Úr az egész földnek színére. és megszűnének építeni a várost.

Kérdező, nem lett volna egyszerűbb egy kérdésben leírni az egész szöveget? Tegnap is kiírtál vagy három hasonló kérdést. Ebből kettő látható itt lent, a kapcsolódó kérdéseknél is...

A további egy-két mondatok kiírása helyett javaslom, használj újabb fordítású Bibliát. Pl. ezt az oldalt, amelyen most megkerestem neked a kérdésedbeli részt, kétféle fordításban:

[link]

(1. Mózes 11:8)

Szívesen. :)

Én ezt most nagyjából tudtam, hol keressem. De ha nem tudom, akkor a Google-be szoktam beírni a szöveget; a kapott találatok valamelyikénél fel szokták tüntetni, hogy a Biblia melyik könyvében van az adott rész. Innen pedig már egyszerű megkeresni.

Egyébként ez nyári házi feladat? Vagy micsoda?

Előre is köszi. :)