Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Olyan kifejezés létezik az...

Olyan kifejezés létezik az angolban, hogy "pretty please"? Ha igen, mit jelent, mikor használjuk?

Figyelt kérdés
2011. nov. 24. 17:13
 1/9 anonim ***** válasza:

Szia!


Nem hiszem, mert a "pretty" az a csinos, a "please" pedig a kérlek szót jelenti.

2011. nov. 24. 17:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 A kérdező kommentje:

Szia


Köszi :) Igazából én sem voltam benne biztos, csak úgy rémlett, mintha hallottam volna már ilyen kifejezést :)

2011. nov. 24. 17:25
 3/9 anonim ***** válasza:

Létezik, itt a jelentése is:


[link]

2011. nov. 24. 17:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 anonim ***** válasza:

Szia, létezik ez a kifejezés, szerintem valami olyasmit jelenthet hogy "ha szépen megkérlek"..."szépen kérlek"


[link]

2011. nov. 24. 17:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 anonim ***** válasza:
Angolban nem kell mindent kifejezést szó szerint venni, mint pl ezt sem "csinos kérlek"...
2011. nov. 24. 17:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
Bocs... igazatok van:-)) Valóban jelentheti a "ha szépen megkérlek"-et. ...csak hirtelen szó szerint vettem:/:D
2011. nov. 24. 18:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:
nagyon szépen kérlek
2011. nov. 24. 18:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 A kérdező kommentje:
Akkor a végére csak kiderült. Köszönöm szépen mindenkinek :)
2011. nov. 24. 19:15
 9/9 anonim ***** válasza:

Pink:Fuckin perfect c. számában is így hangzik:

[link]

2011. nov. 28. 18:20
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!