Hogy lehetek ekkora szerencsétlen?
nos két dolgot kell most tudnotok rólam az egyik, hogy ki nem állhatom azt a vámpíros filmet, az alkonyatot, csak egy negyed órát láttam belőle, de leszívta az agyamat és bealudtam, a könyvet sem akarom kiolvasni, hányok attól az edvárd gyerektől is.
a másik, hogy szeretnék németből egy komolyabb nyelvvizsgát tenni, ezért eldöntöttem, hogy veszek egy német nyelvű könyvet és kiolvasom gyakorlásképp.
el is mentem a könyvesboltba, volt ott egy vastag könyv, tetszett a borítója is, és németül volt. hát megvettem és nem volt olcsó. itthon el is kezdjem olvasni, az elején még nem is sejtettem, semmit, de amikor beleolvastam a közepébe, ilyen szavak jöttek velem szembe, hogy Bella, Edvard, Diamanthaut, vampir... szóval itt leesett a dolog, hogy sikerült megvennem az alkonyat német kiadását. amúgy a könyv címe ez: Biss zum ende der Nacht. ebből most tényleg rá kellett volna jönnöm? még a hátulján a leírásból sem lehetett kiszedni, hogy milyen könyv ez. kéri valaki?
válasza: válasza:Előző válaszolónak üzenem, hogy tényleg nem lehet felismerni, mert teljesen más a borítója.
Szerintem abból kellett volna rájönnöd, vagy legalább gyanút fognod, hogy rajta van, hogy Stephanie Meyer. (Én legalábbis amikor könyvtárban nézegettem a könyveket, úgy vettem észre(én örültem, hogy megtaláltam:D)) Máskor ha német, vagy más nyelvű könyvet veszel mindig nézd meg, az első lapon(még a regény kezdete előttin) ott van apró betűkkel sok más információ mellett, hogy a mű eredeti címe. Oda van írva hogy Twilight.
Én szívesen elfogadnám, csak nem akarok interneten keresztül így vásárolni.
Amúgy tényleg ügyes vagy.:DD :S Ha van német ismerősöd, vagy olyan aki szereti a németet, ajándékozd neki.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!