Helyesen van írva ez az angol szöveg?
Figyelt kérdés
Tetováltatni szeretnék, és ere gondoltam: You don't know what you're alive for, until you know what you would die for.
Ez egy Martin Luther King Jr. idézet. Viszont páran azt mondták, hogy nem jól van írva (főleg az "alive" nem tetszik nekik) Nem profik angolból, ezért szeretném megkérdeni más véleményét is. Szerintem jól van írva. Előre is köszi.
2012. júl. 22. 16:32
1/2 anonim 
válasza:
válasza:En is utana kerestem
Ez a mondat így van jól, és nem "live for" ahogy ok gondolnak hanem "alive for"! Mond meg nekik fuck off! es szard le mi nem tetszik nekik ugy se tudnak jol angolul!
2/2 A kérdező kommentje:
Okey :P Köszi!
2012. júl. 23. 16:03
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!