Valaki lefordítaná nekem a következő mondatot olaszra?
Figyelt kérdés
"Jó estét, szerelmem. Mi újság Olaszországban?"
A webfordítókban nem igízán bízom..
Köszönöm. :)
2012. nov. 19. 16:46
1/3 anonim 
válasza:
válasza:tessék :
Buona sera, il mio amore. Cosa c'è di nuovo in Italia?
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Ez így helyes szerinted? Vagy csak google fordító rulz?!
3/3 A kérdező kommentje:
nos..pont ezért kértem meg hogy aki tud olaszul fordítsa le..a googleba én is be tudom írni,de néha nagyon félrefordít
2012. nov. 19. 17:18
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!