Jkeal kérdése:
Németül szeretném ha valaki lefordítaná a következő mondatot: Erről a plakátról az jut az eszembe, hogy a Magyar ember nem meri fel vállalni a véleményét Letudná ezt egy profi Németes fordítani helyesen?
Figyelt kérdés
2012. szept. 16. 16:44
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Erről a plakátról az jut az eszembe, hogy a Magyar ember nem meri fel vállalni a véleményét (Dieses Plakat saht mir, dass ein Ungar sich nicht traut zu seiner Meinung zu stehen)
3/4 anonim válasza:
Amennyiben az igekötő az ige előtt áll, a szót egybe kell írni. "Felvállalni"
4/4 anonim válasza:
válasza:Zu diesem Plakat fällt mir ein, dass sich ein Ungar oft nicht traut seine Meinung offen zu gestehen
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!