Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Angolosok HELP! Melyik variáci...

Angolosok HELP! Melyik variáció az értelmes, értelmesebb?

Figyelt kérdés

through every dark night,there is a brighter day

vagy pedig

for every dark night,there is a brighter day

Sokféleképpen olvastam már! Melyik a "normálisabb" megfogalmazás? Ha pedig egyik sem hogy lenne a legértelmesebb? előre is köszönöm! ( magyarosan azt akarná jelenti hogy mindent sötét éjszakát egy fényesebb nap követ,vagy valami hasonló)


2013. szept. 22. 00:13
 1/1 ktech válasza:

én szerintem a legnormálisabb variácio a következő:

A brighter day follows every dark night.

2013. szept. 22. 21:18
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!