A "A rozsa vörös az ibolya kék, az anál vonaton nincsen fék"-nek hogy van az angol változata?

Nem törvényszerű hogy az eredeti is rímbe volt szedve:

[link]

"Prepare your anus

The rape train has no brakes"

"There are no brakes on the rape train"

A fenti példa egy egyszerű átfordítás. A rape train esetén sincs versbe foglalás, viszont az egy létező mém, míg az Anal train nem. Csak kontextusba helyezik, hogy a Rape train hova érkezik.

Inkább az eredeti változatát használd ha csajozni akarsz.

Roses are red,

Violets are blue,

Sugar is sweet,

So are you.

If you love me,

As I love you,

No knife can cut,

Our love in two.

Tudom, tudom, 8 éves kérdés de ha valaki olvassa, akkor itt van az eredeti, helyes fordítás:

Relax your rear,

There is nothing to fear,

The Rape Train is finally here