Tudnátok nekem segiteni magyarról németre forditani?

A szöveg ez lenne : A színészek a színpadon beszéddel, mozdulatokkal, zenével, tánccal történetet mutatnak be. Ezt színjátéknak nevezzük. Ahhoz hogy az emberek átéljék amit látnak ,szükségesek a maszkok és a smink.

Az emberek jegyet vesznek az előadásra és elegánsan felöltözködnek ha színházba akarnak menni.

Színfalak mögött megtalálhatók a jelmez készítők, kellékesek, díszlettervező, rendező és a technikusok, koreográfusok, dramaturgok.

MŰFAJOK - dráma az alapműfaj. Különbőző műfajok : opera,balett,kabaré,táncjáték,némajáték ,musical

Komédia ,romantikus komédia, társadalmi vígjáték, fekete komédia, zenés komédia, nemzeti dráma, operett, rockopera, tragédia.

TÖRTÉNELME- Kr.e. 1500 Opera és az operett alakultak ki legelőször majd a prózai színdarab. Görögországban megjelent a görög dráma. Kialakítója Thespis volt. Kialakult a görög tragédia és a komédia és elkezdetek fejlődni a színpadok. Drámaírók : euripides, sophokles, Aiszkhülosz

Újkori drámaírás megteremtője William Shakespeare volt.

Magyarországon Mária Terézia idejében kezdődött el a színjátszás. Magyar színdarab írók: Bessenyei György és Csokonai. 1837 – ben megalakult a Pesti Magyar Színház .

SZÍNPAD SZERKEZETE – nézőteret és a színpadot függöny választja el.

LEGHÍRESEBB SZÍNHÁZAK – A Moszkavi Nagyszínház – operaház

tokiói Kabukidza Japánban

Sydney operaház