Üdv! Valaki leforditana nekem ezt az idezetet latinra illetve angolra? A rossz elmulik, a jo utoler. koszonom a valaszt!

The wrong pass away, the good overtake.

Iniquitas transibit, bona adimpleo.

(A latin nem biztos, hogy jó, mert azt a Google fordítóval fordítottam) :)

A latin biztosan nem jó, nyelvtanilag nem stimmel. Az enyém sem biztos, hogy a legjobb fordítás:

Mala decedunt, bona assequuntur.

(szó szerint: A rossz dolgok elmúlnak, a jók utolérnek.)

Ha nem felel meg, átírom szívesen.