Lefordítaná nekem valaki a Deathstars-The Perfect Cult dalszövegét magyarra?
Taint the world with black zinc
Pour the blood so our roots can drink
Boys and girls - stay away from the light
Drench the dolls in the cement sea
Sell your soul for the final fee
All face down - now the shackles are tight
'Cause I set for the storm where we destroy
I can hear them scream
For the death of our dreams and for the...
King of betrayal and lust
Lord of nothing but dust
Die in the gutter and dirt
We're the perfect cult
Perfect cult
Drag their scalps on the asphalt mile
And let them fight, taxidermied child
Kill the lights - and ignite the fright
Strip the saints with the sinner's eye
Let the models march and witches fly
Sell yourselves - be a part of the night
'Cause I set for the storm where we destroy
I can hear them scream
For the death of our dreams and for the...
King of betrayal and lust
Lord of nothing but dust
Die in the gutter and dirt
We're the perfect cult
Perfect cult
King of betrayal and lust
Lord of nothing but dust
Die in the gutter and dirt
We're the perfect cult
Perfect cult
Ashes rain on frozen skin
Suffer the consequence for all that's been
'Cause we enjoy when it burns, cries, cracks, dies
A feast for the shadows when we see it as it
Burns, cries, cracks, dies
A feast for the hollowed when we see the...
King of betrayal and lust
Lord of nothing but dust
Die in the gutter and dirt
We're the perfect cult
Perfect cult
King
Lord
Die in the gutter and dirt
We're the perfect cult
Uhh, Deathstars, imádom. :DD Nem vagyok nagy angolos, sőt, kicsit se, de megpróbálom, hátha átjön belőle valami... Szal nem lesz jó de egy próbát megér.. :)
''Megfertőzni a világot fekete cinkkel,
Szegény a vér, szóval a mi gyökereink megisszák,
Fiúk és lányok - maradjatok távol a fénytől!
Átitatni a babákat a cement-tengerben,
Add el a reményed a végső díjért,
Minden arccal lefelé - most a bilincsek szorosak!
Mert én állítom a vihart, ahol mi pusztítunk!
Hallom a sikolyaikat
A halálért az álmainkból és a...
Árulás és bujaság királya
Fejedelme a semminek, de pornak
Halál a csatornában és a piszokban
Mi vagyunk a tökéletes kultusz!
Tökéletes kultusz
Húzd a skalpjukat az aszfalt mérföldjén
És hogy tudjanak harcolni, kitömött gyerek!
Öld meg a fényeket - és gyújtsd be a rémületet!
Szedd szét a szenteket a bűnös szemével,
Hagyd, hogy a modellek meneteljenek és a boszorkányok repüljenek,
Adjátok el magatok - legyetek egy része az éjszakának.
Mert én állítom a vihart, ahol mi pusztítunk!
Hallom a sikolyaikat
A halálért az álmainkból és a...
Árulás és bujaság királya
Fejedelme a semminek, de pornak
Halál a csatornában és a piszokban
Mi vagyunk a tökéletes kultusz!
Tökéletes kultusz
Árulás és bujaság királya
Fejedelme a semminek, de pornak
Halál a csatornában és a piszokban
Mi vagyunk a tökéletes kultusz!
Tökéletes kultusz
Hamveső a fagyott bőrön
Szenvedjetek minden következmény miatt, ami volt
Mert mi élvezzük amikor ég, sír, törik, hal,
Ünnepség az árnyékoknak, amikor ezt látjuk...
Égések, sírások, törések, halálok,
Lakoma az üregnek, amikor meglátjuk a...
Árulás és bujaság királya
Fejedelme a semminek, de pornak
Halál a csatornában és a piszokban
Mi vagyunk a tökéletes kultusz!
Tökéletes kultusz
Király
Fejedelem
Halál a csatornában és a piszokban
Mi vagyunk a tökéletes kultusz...''
Remélem mész valamire vele, de nem lett jó szerintem... De remélem valamit segített. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!