Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Egyéb kérdések » Melyik a helyes? Târgu Mure...

Melyik a helyes? Târgu Mureș vagy Tîrgu mureș?

Figyelt kérdés
Mindkettőt láttam már és nem tudom eldönteni, hogy melyik a helyes.

2015. márc. 31. 14:31
 1/3 2xSü ***** válasza:

[link]


„Marosvásárhely (románul: Târgu Mureș – a második világháború utáni, rendszerváltás előtti román helyesírás szerint Tîrgu-Mureș,… ”

2015. márc. 31. 14:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim válasza:
Mi itt romániába a Târgu Mureș verziót használjuk...helyesírási szabály szerint, î-vel írják azokat a szavakat ahol ez a betű az első helyen áll és â-vel ellenkező esetbe. Persze vannak kivételek de ez a helység név nem az :D
2015. ápr. 1. 11:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:

1953-1993 közt Tîrgu Mureș, jelenleg Târgu Mureș a helyes írásmód.


Az î és az â ugyanazt a hangot jelöli. 1953-ban volt egy nyelvreform, ami kimondta, hogy mindenütt î-t kell használni; pl întîi, cîine. 1993-ban egy másik reform visszaállította az eredeti írásmódot (î a szavak elején és végén, â máshol); pl întâi, câine.

2015. ápr. 1. 13:24
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!