Wordben hogyan lehet azt megoldani, hogy egy soron belül a szöveg egyik része balra, a másik része pedig jobbra legyen igazítva?

Nem táblázatra gondoltam. De akár azt is lehet. Beszúrsz két cellát, majd beállítod, hogy a keret ne látsszon.

De van olyan, hogy hasáb a lap elrendezése fül alatt. Ott be tudod állítani, hogy két hasáb legyen, a két oldal akkor külön tudod formázni.

De persze attól függ minden, hogy pontosan mi ez, amit így akarsz formázni.

Akár más megoldások is lehetnek.