Egy közgazdásznak vagy egy mérnöknek manapság mennyire kell értenie a matematikához?

Attól függ, melyiknek.

Pl nálunk eléggé dominál a mesterséges intelligencia és az ezzel kapcsolatos kutatások. Most nyilván nem kell integrálni oldalakon keresztül, de azt pontosan kell tudni, hogy mit is jelent valamit integrálni, hol lehet ez hasznos, mire használják. Ugyanígy, tudni kell értelmezni a matematikai terminológiát, hogy ha látsz egy csúnya integrálos-szummás függvényt, tudd, hogy mit írnak le vele, hogyan kell implementálni. És azt is, hogy hogyan működnek például esetünkben az aktivációs függvények és a különböző rétegek.

Igen, jól látod, a gép számol már az ember helyett és az olyan fejlett nyelvekben, mint például a Python, szinte mindenre van már beépített függvény. Viszont ezt tudni kell használni, megfelelően felparaméterezni, érteni, hogy ha szar, miért szar, miért működik 10-15%-os hatékonysággal az a nyomorult, mikor a tankönyvi példa 96% volt, stb. Ez nem két kattintás, a legkevésbé sem. Az a gödör meg aztán végképp mélyebb, ami arról szól, hogy nem másét használod, hanem csinálsz sajátot, mert másra vagy kíváncsi, másak az adatok, a modalitás, a dimenziók, bármi.

Összeadás, szorzás, kivonás, osztás kell vállalati kontrollerként napi szinten. Nem árt, ha azért nem túl bonyolult számokkal fejben is tudsz számolni, vagy legalább nagyságrendet besaccolni.

Ha egyetemi szintű közgazdászként szeretnél dolgozni, oda jól kell tudni az integrálást és a deriválást is.