Mit gondoltok a következő nevekrol?
Figyelt kérdés
Szamanta, Szindi, Szavanna, Szkarlett, Szkilla
(Nem feltetlen magyaros irasmoddal)
2017. júl. 19. 11:22
21/27 anonim 
válasza:
válasza:Kérdező, még ha engedik is eredeti írásmóddal anyakönyvezni, Magyarországon élve...
Emerson Keszidi? Kitennéd a mindennapokban egy ilyennek a lányodat?
Külföldiában nincs semmi extra ezekben a nevekben, de itthon már kapásból a fordított írásmód miatt (mármint a vezetéknév elől) is bután hangzanak. Plusz ne felejtsd el, hogy a vezetéknév is fonetikus itthon (Z/SZ helyett S az ejtésben), tehát az Sz betűs nevek, amiket választottatok, eleve bután hangzanak, tökmindegy, hogy magyarosan vagy angolosan van leírva. A Szilvia is ugyanilyen bután hangzana az S-Sz torlódás miatt.
22/27 A kérdező kommentje:
Parom se magyar szabalyok szerint viseli a nevét. Es utanajartunk hogy a babanak is lehet "eredeti" irasmod szerint. Vagyis: Cassidy Emerson lenne. De a legroszabb esetben is Emerson Cassidy lesz.
2017. júl. 23. 13:26
23/27 anonim válasza:
válasza:Az eredeti írásmód a keresztnévre vonatkozik - külföldi származású szülő esetén valóban viselhet a gyermek idegen írásmódú keresztnevet. De attól még a vezetékneve lesz elől, magyarul fonetikusan fogják nevezni, és bután fog hangzani.
24/27 A kérdező kommentje:
A jelenlegi allas szerint kint fogok szulni.
2017. júl. 23. 16:13
25/27 anonim 
válasza:
válasza:Akkor tán angolszász nyelvterületen élők véleményét kellene kérdezned, nem?
26/27 A kérdező kommentje:
Lehetseges :) de azert gondoltam hogy ra kerdezek itt is. Nem azert mert idegenek fogjak eldonteni a gyerekem nevet, ezt nem varom el, csak ezek a nevek tetszenek es sajnos dontes keptelenek vagyunk. Annyi sok szép név van.
2017. júl. 23. 19:10
27/27 anonim válasza:
válasza:Annyi sok szép név van.
Akkor válassz azok közül, nem az itt elsoroltakból:-)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!