Mi a különbség az érzékelni és az érezni között? Mikor melyiket használjuk?

Nem, az is érzés.

A legkönnyebben úgy tudod megállapítani hogy melyik, hogy az érzés egyszerűbb, pl.

Érzed hogy meleg van, érzed a finom étel illatát, biztonságban érzed magad, stb.

Viszont az érzékelés több összetevőből áll. Pl. Egy szál virágot tartasz a kezedben, amiről eszedbe jut a nyár, a jó idő, napsütés, vagy esetleg nőnap, amikor virágot kapnak a nők stb.

Ezek csak egyszerű példák, rengeteg dolgot lehetne még írni.

Az "érzékelni" szót helyettesítheted az "észrevenni" szóval.

A példamondatok helyesen, és ahogy érzékelni-vel helyes lenne - szerintem:

Lehet, hogy már tegnapelőtt is volt hőemelkedése, de igazán tegnap érezte, hogy beteg.

Lehet, hogy már tegnapelőtt is volt hőemelkedése, de csak tegnap érzékelte, hogy beteg.

A hideg ital megivása után éreztem egyértelműen a torokfájást (de már korábban sem lehetett rendben a torkom).

A hideg ital megivása után érzékeltem a torokfájást, előtte nem vettem észre, hogy baj lenne.

Nem éreztem, hogy megcsíp a szúnyog. - Nem fájt, de lehet, hogy láttam, végignéztem.

Nem érzékeltem, hogy megcsíp a szúnyog. - Nem vettem észre, nem fogtam fel, hogy megcsíp a szúnyog. (És szerintem kicsit magyartalan.)

De például:

Érzékeltem, hogy valami közeledik balról, ezért fékeztem. - A szemem sarkából láttam, ha tudat alatt is, de az érzékszerveim felfigyeltek rá.

Éreztem, hogy valami jön balról. - ez inkább belső megérzés, nem az objektív szituációt írja le.