Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Valaki segítene ezeket a...

Valaki segítene ezeket a mondatokat lefordítani angolra/magyarra?

Figyelt kérdés

Ezeket lefordítanátok nekem angolra?

Az embereknek javítani kellene a tömegközlekedést.

Több olyan parkot kellene létrehozni ahol az állatok biztonságban élhetnek.


És ezeket magyarra?

I think people should walk more often, or use a bicycle.

If they did, our cities would be healthier places to live in.

I wouldn't allow hunters to kill endangered species.

If they did that, it could save the rainforest and give all of us cleaner air.


Előre is nagyon szépen köszönöm!!!

:)


2010. szept. 19. 13:52
 1/2 anonim válasza:

Szerintem az emberek sétáljanak gyakrabban, vagy használják a kerékpárt. Ha ezt megtennénk, városaink egészségesebbek lennének, és nem tudnák a vadászok megölni a veszélyeztetett fajokat. Ha ezt megtennénk, akkor megmentenénk az őserdőket, és az mindannyiunknak tisztább levegőt nyújtana.

Vagy valami ilyesmi...xD

2010. szept. 19. 13:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:

köszi :)

és még vki segytene ezt a 2 mondatot angolra?

Az embereknek javítani kellene a tömegközlekedést.

Több olyan parkot kellene létrehozni ahol az állatok biztonságban élhetnek.

2010. szept. 19. 14:25

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!