Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Lefordítanátok ezt? Angol házi

Lefordítanátok ezt? Angol házi

Figyelt kérdés

One day Jason and Neil were talking an Jason's kitchen.

They decided to go camping.

Eljött a túra napja, már nagyon izgatottak voltak.

They packed some food and drink.

While they were walking, they talked about a trip.

When they arrivved at river, megbeszélték, hogy letelepednek/ kipakolnak/letáboroznak.

While Jason was putting up the tent, Neil made fire.

Amikor mindketten készen voltak elmentek horgászni, majd meg sütötték a halakat.

Miközben ettek egyszerre csak elkezdett esni, ezért bementek a sátorba.

Egyszerre csak hallottak valakit kiabálni, ezért elmentek megnézni.

There was somebody, who broke his foot.

Elmondta, hogy már 3 napja ott van.

Jason called mentőt, but it was too late, az ember meghalt.


2010. szept. 19. 19:03
 1/8 anonim válasza:
27%

Húú bakker dedurwa angol házitok van. xD

Egy nap Jason és Neil beszélgettek Jasonék konyhájában.

Úgy döntöttek, hogy elmennek kempinkezni.

Eljött a túra napja, már nagyon izgatottak voltak.

Elcsomagoltak ételt és italt.

Miközben sétáltak, beszélgettek az utazásról.

Amikor átmentek egy folyón, megbeszélték, Hogy letelepednek / kipakolnak / letáboroznak.

Míg Jason felállította sátrat, Neil tüzet rakott.

Amikor Mindketten készen voltak elmentek horgászni, majd MEGsütötték a halakat.

Miközben ettek egyszerre elkezdett esni az eső, ezért bementek a sátorba.

Egyszerre csak hallottak valakit kiabálni, ezért elmentek megnézni.

Találtak valakit, aki eltörte a lábát.

Elmondta, Hogy Már 3 napja Ott van.

Jason hívott egy mentőt, de már késő volt, Az ember meghalt.

2010. szept. 19. 19:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim válasza:
27%

Egy nap J és N jason konyhájában beszélgettek

elhatározták hogy kempingezni mennek

odapakoltak enni és innivalót

amíg sétáltak, a kirándulásról beszélgettek

amikor a folyóhoz értek...magyar a többi

amíg n felállította a sátrat, addig n tüzet gyújtott

maygar mondatok

Ott volt valaki, aki eltörte a lábfejét

Jason mentőt hívott de túl késő volt...

2010. szept. 19. 19:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 A kérdező kommentje:
nem magyarra kellett, hanem azokat a mondatokat, amikett nem tudok angolra:)
2010. szept. 19. 19:22
 4/8 anonim ***** válasza:
36%
Hahaha, ez jó volt. :D
2010. szept. 19. 19:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:
70%
akkor azt mi a faxért nem írtad oda.
2010. szept. 19. 19:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
100%

When the day of the trip came, they were extremely excited.

When both of them were ready, they went fishing and baked the fish.

While they were eating it began to rain so they went into the tent.

Suddenly they heard someone shouting, so they went to find out.

He said that he had been there for three days.

Jason called teh ambulance but it was too late, the man died.

2010. szept. 19. 19:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
100%

teh=the

Gondolom itt a múlt idők gyakorlása volt a feladat...biztos valahol jól el van magyarázva, hogy hogyan kell, én reflexből használom..:S de ha angol könyvet olvasol (pl. harry potter nagyon könnyű angolban), akkor jobban ráérzel:)

2010. szept. 19. 19:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 A kérdező kommentje:
köszi, kiszeretném próbálni már nagyon a harry-s angolozást, már rég tervezem, de most már ideje lenne:)
2010. szept. 19. 19:37

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!