Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Segítene valaki? William...

Segítene valaki? William Blake A Tigris című verseről van szó

Figyelt kérdés

ebből a 2 sorból kellenének a költői képek:

Mily üllõre mily marok

Törte gyilkos terrorod?


egész vers:ha bárki talál még benne máshol is valamit az is megköszönném

A TIGRIS


Tigris! Tigris! éjszakánk

Erdejében sárga láng,

Mely örök kéz szabta rád

Rettentõ szimetriád?


Milyen katlan, mily egek

Mélyén gyúlt ki a szemed?

Szárnyra mily harc hõse kelt,

Aki e tûzhöz nyúlni mert?


Milyen váll és mily müvész

Fonta szíved izmait? És

Mikor elsõt vert szived,

Milyen kar s láb bírt veled?


Milyen põröly? mily vasak?

Mily kohóban forrt agyad?

Mily üllõre mily marok

Törte gyilkos terrorod?


S amikor befejezett,

Mosolygott rád a mestered?

Te voltál, amire várt?

Aki a Bárányt, az csinált?


Tigris! Tigris! éjszakánk

Erdejében sárga láng,

Mely örök kéz szabta rád

Rettentõ szimetriád?


(Szabó Lõrinc fordítása)


2013. ápr. 21. 06:52
Sajnos még nem érkezett válasz a kérdésre.
Te lehetsz az első, aki segít a kérdezőnek!

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!