Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Valaki ezt a szöveget angolról...

Valaki ezt a szöveget angolról magyarra le tudná nekem fordítani?

Figyelt kérdés

The first sandwich was made in 1762.

The Earl of Sandwich loved playing cards

He didn't even want to stop for lunch.

So he prepared two pieces of bread with something in the middle to eat while playing cards.



Mix some meat (minced turkey) with some cooked beans, grated onion and eggs. Add some salt and pepper.

Form it into burgers and grill each side for 4-5 minutes.

Serve them in rolls with lettuce, tomato and grated cheese.



Előre is köszönöm a válszokat.


2010. ápr. 11. 11:34
 1/2 anonim ***** válasza:

Az első szendvics 1762-ben készült.


Sandwich grófja szeretett kártyázni. Még ebéd közben sem akarta felfüggeszteni, ezért két szelet kenyér kenyér közé körítést tett, hogy legyen mit ennie kártyázás közben.


Keverj össze némi húst (darált pulyka) egy kis párolt babbal, apróra vágott hagymával és tojással. Sózd, borsozd. Gyúrj belőle húspogácsákat és grillezd őket, 4-5 percig oldalanként. Salátával, paradicsommal, reszelt sajttal tálald.

2010. ápr. 11. 12:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
köszönöm!!!!!
2010. ápr. 11. 20:19

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!