Segít valaki lefordítani egy magyar szöveget németre?
Figyelt kérdés
Az iskolámról kell egy német fogalmazást írni. Én megírtam magyarul a szöveget és csak a lefordításában szeretnék segítséget kérni. A segítséget előre is köszönöm.2018. febr. 19. 20:38
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Ha németül kell, akkor miért magyarul írtad meg? Nem fordítás óra, írd meg németül.
2/4 A kérdező kommentje:
Nem megy a német nyelv. Főleg szép fogalmazást írni nem tudok és a tanárunk is javasolta ,hogy elöbb magyarul írjuk meg.
,,De köszönöm a választ nagyon hasznos"
2018. ápr. 20. 18:09
3/4 anonim válasza:
válasza:Ja, és ahelyett, hogy fejlődnél németből, itt nyavalyogsz, hogy nem megy, és csinálja meg valaki más.
4/4 A kérdező kommentje:
De legalább nem azt írtam ki hogy írja meg helyettem valaki mint sokan legalább vettem erre a fáradtságot
2018. ápr. 27. 14:55
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!