Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy lenne ez a mondat angolul?

Hogy lenne ez a mondat angolul?

Figyelt kérdés

Leves volt ebédre.

#angol

2019. szept. 21. 21:48

1/4 anonim

válasza:

My lunch is soup.

Az én ebédem leves volt.

Remélem ez így megfelel

2019. szept. 21. 22:14

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 chtt

válasza:

There was soup for lunch.

2019. szept. 21. 22:30

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 anonim

válasza:

There minek bele?

2019. szept. 22. 06:42

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 anonim

válasza:

#1) My lunch is soup. ..... Hunglish at its best.

#3) „There” minek bele? ..... Hát minek is. Logikus, magyarul sem kell bele.

Döbbenet.

Engem meg most le fognak pontozni off-topikolás, meg "besértődés" okán. És persze ilyenkor mindig jön a szokásos beszólás: "Mit vered magad, haver? Ezt is meg fogják érteni, hát nem?"

Szóval nekem még hátra van a feketeleves .... For me the black soup is still backwards .... Leiter Jakab után szabadon :):):)

2019. szept. 22. 11:35

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Ez a mondat hogy van angolul?