Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mi a hiba ebben az angol...

Mi a hiba ebben az angol mondatban?

Figyelt kérdés

I'm looking forward to see you again soon.


A feladat szerint ez a mondat hibás. De én nem találom a hibát benne.



2020. febr. 9. 11:56
 1/4 anonim ***** válasza:
0%
A forward hosszabb távot jelent, a soon rövidet. Lehet hogy a kettőt nem szokás egy mondatban használni.
2020. febr. 9. 12:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
100%
I am looking forward to seeing you again soon.
2020. febr. 9. 12:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
100%
#2-es leírta jó, de a lényeg, a TO szerepe itt más, nem az infinitive része, hanem preposition és így noun vagy azzal hasonló értékű rész jön.
2020. febr. 9. 12:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 chtt ***** válasza:

azaz ('magyarra' fordítva a hármas teljesen okés magyarázatát:) nem "look forward + to see", hanem

- look forward to + főnév

I'm really looking forward to my holiday.

- look forward to + doing (az ige -ing-es alakja)

I am looking forward to seeing you again soon.

(Ha bármelyik online szótárba elkezded beírni, kb. rögtön kidobja, hogy a "look forward to" az alapkifejezés - a jobbja elárulja a vonzatot is:)

2020. febr. 9. 15:22
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!