Mind a kettő szórend helyes?
Figyelt kérdés
1. Do you know where the bank is?
2. Do you know where is the bank?
ha csak az egyik jó, kérlek elmagyarázzátok miért?
nagyon köszi
2020. júl. 8. 15:35
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Az első a jó
Nem igazán tudom elmagyarázni, de ilyen eldöntendő kérdéseknél az ige a mondat végére kerül
2/3 anonim válasza:
A "Do you know" miatt kerül a végére. Az angolban nem szeretik a kérdő szerkezet ismétlését, semmilyen formában, ezért változik a szórend. Ha egyszer már kérdeztél (Do you know?), akkor utána nem rakhatsz egyenes kérdő szórendben még egy tagmondatot (where is the bank), ez nagyon idegenül hangzana egy anyanyelvi angolnak. Ezért jó csak az első változat.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen a segítséget ! :D
2020. júl. 11. 08:25
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!