Hogy mondják angolul: „de igen”?
Figyelt kérdés
Nem szószerinti fordításra gondolok,hanem ilyen szófordulatra. Amikor vanaki ellent akar mondani, és én ingoklás nélkül válaszolok.
Pl: -Nem is szép az az autó!
-De igen!
2020. júl. 20. 14:36
2/8 anonim 
válasza:
válasza:Ebben az esetben nem csak az jut az eszembe amikor tagadják: This isn't a good looking car.
És létigévél válaszolsz: It is!
3/8 A kérdező kommentje:
És ha ha nem tárgy, akkor értelem szerűen kell áttvariálni?
Tehát: she is! /he is! /they are! /stb.
2020. júl. 20. 15:49
5/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítséget
2020. júl. 20. 16:14
8/8 anonim 
válasza:
válasza:3. jelentés:
used to disagree with something negative that somebody has just said
‘I've never met her before.’ ‘Yes, you have.’
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!