Valaki segítene elmagyarázni? Amit nem értek, az a spanyol nyelvben lévő:Antes-Antes de, Después-Después de. Főleg a "de" vel való. Ugye a "de" - seknél ami utána mehet:fn, időpont, infinitivo(HA! a 2 mondatrészben az alany megegyezik)

Nem értem teljesen a kérdésed, de ha arra gondolsz hogy mi történik a después de/antes de kifejezésekkel spanyolban akkor két féle lehetőség van: ha az alany egyezik nem kell ragozni az igét. "Después de comer nos fuimos a dormir." Viszont ha különböző az alany, akkor mindkét tagmondatban ragozni kell az igét. "Vámonos antes de que Antonio llegue."

Ha arra gondolsz hogy a két tagmondat felcserélhető-e akkor igen. "Nos bañamos después de comer." = "Después de comer nos bañamos." Annyi, hogy az utóbbinál hangsúlyosabb az, hogy "igen" evés után fürdünk meg.

Vagy ha arra gondolsz, hogy át lehet e rakni a másik mondatba a después-t arra az a válasz hogy nyelvtanilag igen, de pont az ellenkezőjét fogja jelenteni. "Comemos después de bañarnos." azt jelenti hogy fürdés után eszünk, azaz teljesen más a mondat jelentése.

És ugyanez van az antes-sel is.