Ez az alábbi angol mondat milyen SZERKEZETŰ? Pitt has been legally single and said to be focusing on his acting career. A to be focusing érdekelne

A szerkezet úgy van, hogy XY is said to do something, azaz Azt mondják/Az a hír járja, hogy XY csinál valamit. Mivel amit jelen esetben Pitt csinál, azt éppen most is végzi, ezért a folyamatosságot a be + ing alakkal fejezik ki, ezért a to focus helyett to be focusing van.

Ez ugyanaz az alak, mint ami lehetne más segédige után is, pl.:

You should be focusing on your task

It must be raining

I would be sleeping