Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez az angol szösszenet mennyir...

Ez az angol szösszenet mennyire helyes nyelvtanilag, meg egyebek?

Figyelt kérdés

Nem sok, de nekem így tetszik, csak mennyire rímel, meg mennyire van értelme "angolilag". Azaz nyelvtanilag, csak fura vagyok.


Itt ez a kis torzszülött:


The grove went dark,

My soul's still stark,

Ridged oak bark,

Hopeless spark.


Jöhetnek a kemény kritikák. De azért legyenek jogosak, ennyi kikötés van.



2021. márc. 10. 22:52
 1/1 anonim ***** válasza:
100%
Angolul nem vesszőzünk ennyit. Amúgy nézd meg a stark szó definicióját egynyelvű angol szótárban (pl. Cambridge, online is van), mert nem nagyon illik a szövegbe. A stark nem erőset jelent, ha úgy használtad.
2021. márc. 10. 23:19
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!