Miben hasonlít az angol és spanyol nyelv?
Nem tudom az első válaszoló mire gondol esetek alatt, de sem az angol sem a spanyol nem őrizte meg a főnévdeklinációt, tehát esetekről ilyen szinten nem igen tudunk beszélni.
Én angolul és spanyolul is folyékonyan beszélek, nyelvtanbam elég eltérőek, nem sok hasonlóságot tudnék mondani, talán a prepoziciókat meg a sok igeidőt, de azok sem feleltethetőek meg teljesen egymással. Kiejtés is teljesen eltérő. A szókincsben van hasonlóság tekintve, hogy a spanyol újlatin nyelv míg az angolt nagyon erős latin hatás érte így nagyon sok szó hasonló vagy akár megegyezik írásképben, de sok a false friends/falsos amigos a két nyelv között (pl.: Realize angolul a rájön, ráeszmél elsősorban, míg a realizar spanyolul az a megcsinál, véghez visz, a ráeszmél, rájön az a darse cuenta/percatarse). Röviden ennyi, ha van egyéb specifikusabb kérdésed írj nyugodtan privátban.:)
#6
4.vagyok.
Hoppá :D a szándékom az volt, hogy van egy ilyen dal, aminek az echa me la culpa a cime és ezt az egy szót tudom spanyolul 😂Akkor mégsem szeretleket jelent, köszi :D
De a spanyol egy picit nehezebb mint az angol , aki ezt nem latja, nézze meg jobban!!!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!