"from" és "out of" között mi a külömbbség?

Mindkettő jelenthet sok mindent.

OUT OF

1) Megváltozott valaminek a helye/állapota - már nincs ott

An apple rolled out of the bag.

The patient is now out of danger.

I jumped out of bed and ran downstairs.

2) Miből készült

The dress was made out of velvet.

3) Valahány közül

Nine out of ten people said they liked the product.

No one got 20 out of 20 in the test.

4) Valamiből nincs elég / elfogyott

We’ll soon be out of gas.

I’m out of patience with her.

FROM

1) Helyet vagy időt jelöl, ahonnan valaki vagy valami indult

What time does the flight from Amsterdam arrive?

The wind is coming from the north.

2) Utalhat arra, hogy mikor kezdődik valami vagy mikor jött létre

Drinks will be served from seven o'clock.

From that day on, she vowed never to trust him again.

3) Két hely közötti távolságra is utalhat

We're about a mile from home.

4) Valaminek/valakinek a származási helye

I'm from Italy.

I wonder who this card is from.

5) Miből készült

The desk is made from pine.

6) Kifejezhet változást a "to"-val

Things went from bad to worse.

The story was translated from Turish to English.

Ahogy látod, néhány esetben felcserélhetőek, máskor nem.