Mi a véleményetek a koreai és a japán nyelvről?

Az angol itt lényegtelen. Nem lesz tőle könnyebb a tanulás, legfeljebb több tananyagot találsz angolul.

Úgy mint nyelv a japán kiejtés sokkal közelebb áll a magyar hangokhoz, míg a koreaiban sok számunkra nem létező hang van amit így megkülönböztetni se nagyon tudunk.

Nyelvtanilag eléggé hasonló a mondatfelépítésük, mivel hosszú évekig Japán megszállás alatt volt Korea és a hivatalos nyelv a japán volt. Ezért komolyan befolyásolta a koreai nyelvtant a japán. Írásban a japán szerintem jobb/könnyebb a koreaitól főleg olvasásnál meg azért a japán karakterek valamivel kellemesebbek a szemnek is..

A koreai számomra a világ egyik legrondább nyelve.

A mondatvégeken hosszan elnyújtva ejtett magánhangzók miatt olyan a hangzása mintha valami szellemi fogyatékosok beszélnének.

#2

Ez szabályosság a nyelvben vagy csak valahol így hallod a nyelvet? Mert azért van különbség tájszólás és hivatalos nyelv között, meg egy filmben/sorozatban sem ugyan úgy beszélnek az emberek mint az életben. Még magyarul is ez a helyzet a beszélt nyelvben, tájegységenként eltérhet és a tv/mozi sem teljesen úgy tünteti fel a nyelvet ahogy a valóságban használják.

Semmi... Aki bele van buzulva az animébe az tanul koreai és japán nyelvet 90%-ban.

Bár mondjuk ezeket tanulni még mindig több értelme van mint az olaszt vagy a spanyolt.

Én inkább tanulnék kínaiul vagy oroszul... közelebb vannak és nagyhatalom mind a kettő.

#4

Akkor hajrá. :)

Egyébként tényleg nem sok európai nyelv van amit érdemes megtanulni. Talán a francia és latin amit jó ha tud az ember. A keleti nyelvek mint az orosz, kínai, koreai, japán, vietnámi stb sokkal jobban át vannak itatva kultúrájukkal. (Arról meg ne is beszéljünk, hogy évek kérdése és talán az orosz vagy kínai lesz a világnyelv ha így haladunk.)

#6

A kanjik a japánban olyan mintha angol szavak tanulnál leírni. Tehát inkább szókincs mintsem egyfajta "abc". :)

Ezt nem rosszból írom, csak egyszerűen zavaró tud lenni, hogy a szókincset felépítő kanjikra valamiért úgy gondolnak az emberek mintha egy több ezres abc lenne. Ez olyan, mintha az angol szavakat abc ként kezelnéd.

Az hogy neked az egyik nyelv jobban tetszik mint a másik az már az egyéni ízlés és a személyiség kérdése. :)

Én szeretem mindkettőt, koreaiul tanulok, szimplán mert úgy érzem, hogy azzal hamarabb el tudok jutni egy használható szintre, mint a japánnal. Habár a koreai kiejtése valóban nagyon nehéz, ellenben van abc-je, ott nem jeleket használnak, a Hangul konkrétan betűket tartalmaz, amivel bármilyen szót le tudnak írni. Ezeknek a betűknek nincsenek külön jelentésük, hangokat jelölnek, akár csak a latin abc. Ezzel szemben a japán írás brutálisan nehéz, ugye eleve 3 féle írásrendszert használnak, amelyben a kanjik igenis 1-1 adott dolgot jelentenek, nem pedig hangokat.

A nyelvtanuk nagyon hasonló, mondhatni ha az egyiknek a nyelvtanát tudod, a másikét is tudni fogod. Még ami közös bennük, az a szókincs: a szavak kb 30%-a megegyezik (nagyjából). Pl 家族 (kazoku) és 가족 (kajog), キリン (kirin) és 기린 (girin), かばん (kaban) és 가방 (gabang), 約束 (yakusoku) és 약속 (yagsog), stb.