Olaszt vagy franciát tanuljak következő idegen nyelvként?

“Angolul, németül, spanyolul tudok”

Dehogy tudsz. Inkább a már meglévőket fejleszd fel C1 szintre. Nincs értelme kapkodni.

Szerintem egy neolatin nyelvre ne tanulj rá egy másik latin eredetű nyelvet amíg az nem minimum C1-es nyelvtudás és nem tartod aktívan mindennap, mert egyik a másik rovására

fog menni. Kavarodni fogsz.

“ ezeket a nyelveket magabiztos középfokon beszélem, ahogy az angolt is”

Tehát már most sem tudsz rendesen egyiken sem, és ahogyan az utolsó írja, ha elkezdesz újat tanulni, még felejteni is fogsz.

Azt javasolnám, kicsit kóstolj bele a franciába és az olaszba is, nézegess nyelvoktató videókat, lapozgass bele nyelvkönyvekbe, és amelyik jobban tetszik, azt tanuld majd intenzívebben.

Az olasz rendkívül közel áll a spanyolhoz, így az elméletileg könnyebb lenne. Viszont vannak, akik pont a hasonlóság miatt könnyen összekeverik a két nyelvet. De lehet, te nem fogod, ezt nem tudni előre. Ha nem zavarodsz össze tőle, akkor az olasz könnyebb lenne. Viszont a francia talán hasznosabb.

A 4-est annyiban cáfolnám, hogy én egyszerre tanultam olaszt és franciát, és nem keverem össze. A spanyollal viszont pont az olasz miatt voltak gondok. De ez személyfüggő, mint írtam, valakinél ez gondot okoz, valakinél nem. Valaki a teljesen különböző nyelveket is összekeveri, más meg a rokon nyelveket sem.