Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez az angol mondat?

Mit jelent ez az angol mondat?

Figyelt kérdés

A szereplő a filmben halálra van ítélve, mire ezt mondja a társának: " I am to be killed"

Ez azt jelentené, hogy megfogok halni? Mi ez a to be killed?

#angol

2022. márc. 20. 16:30

1/3 A kérdező kommentje:

Mi ez a szerkezet?

2022. márc. 20. 16:30

2/3 anonim

válasza:

Ez a to be to szerkezet. Van jó néhány jelentése. Itt meg fognak ölni, ki fognak végezni értelemben áll.

2022. márc. 20. 17:06

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

A be killed sima passzív.

to do something: ez már infinitive, mint a magyarban a főnévi igenév alak

általában hivatalosabb szövegekben használják egy már eldöntött, de még nem végrehajtott dologra utalva.

Pl.: SK Battery is to invest several million euros in Hungary.

Lehet a kettőt ötvözni, itt már to be + 3. alakkal. Ez sokkal gyakoribb, mindennapi beszédben is használják.

"He is nowhere to be seen."

"(This film is) to be continued"

2022. márc. 20. 17:21