Valaki lefordítaná nekem ezt az egy angol mondatatot?

I feel seeing the two of you AT work, is something I'll need going forward...

Úgy érzem, ha látlak titeket munka közben/munkában/dolgozni, az olyasmi, ami jó lesz nekem a jôvôben/amire szükségem lesz a továbbiakban.

Valami ilyesmi.

be in work = have a job (munkanélküli ellentéteként)

be at work = to be doing your job at the place you work/ to be working

(Longman, Cambridge)

Ennek alapján talán:

Úgy érzem, látni, hogy van munkátok, (az) olyasmi, amire szükségem lesz a továbbiakban.