Segítene egy kreatív, angol tudással rendelkező valaki egy elég nehéz mondat magyarításával?

I see. Lady Godiva doesn't belong on a bicycle, but it's okay to put Napoleon in a Kaplan and McGuire non-wrinkling 250 unión suit!

Két festményről van szó. Az egyik Lady Godivát ábrázolja kerékpáron, ami valaki szerint felér a történelemhamisítással (hisz hol voltak még akkor a kerékpárok)? viszont azt elfogadhatónak tartja, hogy Napóleont ilyen kezeslábasban ábrázolják.

Utánajártam ennek a Kaplan and McGuire union suitsnak, de amint látom, ez fiktív, de mégis mit jelenthet ez a 250 (a cselekmény az 1930-as években zajlik, ha netán valamiféle évszámról volna szó, tehát a 30-as évektől 250 évet visszamenve a múltba).