Valaki segítene? Anya fia párbeszédet kell írni és nulla vagyok németből
Figyelt kérdés
magyarul
én: elmentem biciklizni.
anya: kellene segíts nekem takarítani.
én: Én ki takarítottam a szobám, viszont hamarabb haza jövök és segítek.
anya: 8órakor legyél itthon
én: rendben
és németre próbáltam lefordítani
Ich: Ich ging Radfahren.
Mutter: würde mir helfen, zu reinigen.
ich: Ich reinigte mein Zimmer, aber bald werde ich nach Hause kommen und dir helfen.
Mutter: Seien Sie zu Hause um 8 Uhr
Ich: OK
nagyját translattel fordítottam.
2011. máj. 9. 15:40
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Ich bin Radfahren gegangen.
Du solltest mir beim Aufräumen/ Putzen helfen.
Ich habe mein Zimmer aufgeräumt, aber ich komme früher nach Hause und ich helfe dir.
Um 8 sollst du zu Hause sein.
In Ordnung.
2/2 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen
2011. máj. 9. 16:17
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!