Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ezt hogyan fordítanátok...

Ezt hogyan fordítanátok angolra vagy németre?

Figyelt kérdés
Ez itt egy külön sziget Németországon belül: egy nagy, félig kész játszótér. Sok a külföldi, művész-féle, diák, nyughatatlan, partianimál... a feltételek kedvezőek: egyszerű és olcsó lakást bérelni, a gasztronómia virágzik, park park hátán, és különben is, Berlin egyszerűen olyan divat, ami nem akar elmúlni.
2011. máj. 26. 20:09
 1/2 anonim válasza:
partianimál?
2011. máj. 26. 20:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 Vree ***** válasza:
This is a separate island here inside Germany: a large, half finished playground. There are many foreigners, artist types, restless, party animals...The conditions are favorable: it is simple and cheap to rent a home (to find lodging?), gastronomy is flourishing, park after park (lehet jobban is?), and anyway, Berlin is simply a fashion that does not want to go out.
2011. máj. 26. 23:44
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!