Ez így helyes angolul?
Figyelt kérdés
I miss your lovely hug and sunny mornings, beautiful sunsets. Please, come back soon. I will wait for you every time in the year.
És ez a mondat hogyan lenne angolul?
Már most hiányzol, de még el sem mentél.
Előre is köszönöm!
2011. aug. 28. 21:46
1/3 anonim 
válasza:
válasza:I'm already missing you, though you're not gone.
Mondjuk én úgy mondanám, hogy I'm already missing you, though you're still here. ^^
2/3 anonim 
válasza:
válasza:I miss your loving hug, and I miss those sunny mornings, beautiful sunsets. Please, come back soon. I'll be waiting for you.
I miss you already, though you're not even gone.
3/3 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen!
2011. aug. 28. 22:17
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!