Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki letudná nekem ezt az...

Valaki letudná nekem ezt az idézetet forditani: "I need metal in my life, just like an eagle needs to fly! "?

Figyelt kérdés
2009. ápr. 23. 22:08
 1/9 anonim ***** válasza:
100%

a gördülekényeségét így hirtelen nem tudom visszaadni, de nagyjából ennyit tesz:


"Szükségem a metálra az életben, mint ahogy a sasnak szüksége van a repülésre."

2009. ápr. 23. 22:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 anonim ***** válasza:
93%

pardon, elgépeltem:


"Szükségem van a metálra az életben, mint ahogy a sasnak szüksége van a repülésre."

2009. ápr. 23. 22:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 A kérdező kommentje:
Kösszii szépen!!! :D:D
2009. ápr. 23. 22:18
 4/9 anonim ***** válasza:
67%
szükségem van fémre az életemben, mint a sasnak a repülésre. :S
2009. ápr. 23. 22:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 anonim válasza:
94%

Utolsónak: a Metál az egy zenei stílusirányzat is. =)

De ezt ne mondd el senkinek. Psssszt!

2009. ápr. 23. 22:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
83%
Úgy kell nekem a metal, mint sasnak a repülés. (Ez így egy fokkal költőibb.)
2009. ápr. 23. 22:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 A kérdező kommentje:
Kösziike szépen :D
2009. ápr. 24. 14:57
 8/9 anonim válasza:
Manowar: Die for metal - csak nem erre a számra godolsz? :)
2009. júl. 23. 10:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 anonim ***** válasza:
Kell az életemben a fém, mint sasnak a szállás.
2013. jan. 18. 14:29
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!