Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze a belépési adatokat, egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Lefordítaná valaki angolra?

Lefordítaná valaki angolra?

Figyelt kérdés

hogyan mondanád angolul a következő mondatot:


"Akit nehéz szeretni, annak van a legnagyobb szüksége a szeretetre"



köszönöm a választ.


2011. okt. 30. 05:43
 1/4 anonim ***** válasza:

Who is hard to love, that needs the love mostly.


Vmi ilyesminek fordítanám...Nem tudom mennyire jó.

2011. okt. 30. 06:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
Those who are the hardest to love, need it the most.
2011. okt. 30. 13:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen.
2011. okt. 30. 13:41
 4/4 anonim ***** válasza:
Who is hard to love needs it the most.
2013. jan. 29. 00:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2020, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info@gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!