Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez az angol mondtat?

Mit jelent ez az angol mondtat?

Figyelt kérdés

I know you've always wanted to be a Kage but I always wanted to do this.

2011. dec. 12. 17:31

1/2 anonim

válasza:

Tudom, hogy mindig is Kage akartál lenni, de én mindig ezt akartam csinálni/megakartam csinálni ezt.

Kage nem angolszó, bár nem lehetek benne biztos, de gondolom a japán 影-re gondol, ami árnyékot/sziluet-t jelent...Gondolom tudod mire értendő a szövegkörnyezetből.

2011. dec. 12. 18:28

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

köszi :-)

a Kage igazából a Narutoból a Kazekage ezt a mondatot egy angol képregényből néztem, tudok angolul de ez nem állt össze.Közii

2011. dec. 13. 19:43

Kapcsolódó kérdések:

Hogy van az angolul, hogy "kicsim"?