Jó lett a fordításom? Angol dalszöveg.

Oh my god, I see you clearly now

In my dreams you’re here with me somehow

Call my name and I won’t make a sound

I’m in love with someone out of town

Who is this stranger

I should be scared, could be dangerous

I should prepare for this

I wish I didn’t fall so hard for you

You walk by but you don’t see me

Slow motion and so gracefully

Be my friend and I’ll show you around

I’m in love with someone out of town

Who is this stranger

I should be scared, could be dangerous

I should prepare for this

I wish I didn’t fall so hard for you

Who is this stranger

I should be scared, could be dangerous

I should prepare for this

I wish I didn’t fall so hard for you

Ez az angol szöveg. És a fordítás:

Ó. Istenem, mostmár tisztán látlak

Az álmaimban ott vagy valahogy

A nevemen hívsz és .......?

Én szerelmes vagyok valakibe a városból

Ki ez az idegen?

Kell tőle félnem? Veszélyes lehet

Fel kell készülnöm erre

Bárcsak ne lenne olyan nehéz neked (neked?)

Sétálsz, de nem látsz engem

Lassan mozogsz és oly kecsesen

A barátom vagy és én megmutatom neked, hogy

Én szerelmes vagyok valakibe a városból.

Ki ez az idegen... 2x

Köszi! :) 14/L