E két szót hogy fokozzuk? -modern -friendly

a friendly-t friendlier-ként fokozzák az angolok. amerikában már elhagyják a rendhagyó alakot, ott lehet more friendly.

a modern-t meg a szabályoktól eltérően more modern-ként fokozzák

Á, ez kitűnő téma! Igazából elsősorban a melléknév hossza a döntő. Ha a melléknév egy szótag kimondva, akkor -er-t kap. Ha kettő vagy annál több, akkor more-t.

Egy fontos kivétel van, és a friendly-vel rá is tapintottál a lényegre. A főnévből való melléknévképzés egyszerű módja az a szóvégi -y vagy -ly, és talán ez az oka, de talán csak a magánhangzóra való végződés ami miatt ezek a szavak kicsivel rövidebbek, mindenesetre ezeket az angol határesetnek érzi és ezek szintén többnyire -er-rel állnak DE a more is elfogadható és használatos. Én úgy vettem észre hogy ha jelzőként áll akkor szívesebben használják az -er-es formát, míg ha állítmányként ahol a fokozást akarják kihangsúlyozni ott inkább a more. (A more ugye olyasmit is jelent, hogy még jobban, még inkább.) Pl.: I wish you were more friendly. I wish you were a friendlier person. ->mindkettő jó.