Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelentenek ezek a mondatok...

Mit jelentenek ezek a mondatok angolul?

Figyelt kérdés

Bár még nincs hivatalos információm róla, de úgy tudom ha minden jól megy ő fog dolgozni egy TV sorozat project-en a jövőben.


Én már régóta ismerem Danielt . Ez vicces történet mert akkoriban a húgom volt egy öltöztető abban a színházban ahol ő debütált . Daniel volt nagyon kedves az ott dolgozokkal , a húgom teljesen oda volt érte. Aztán pár évvel később egy new yorki színházban dolgoztam amikor ő ott lépett fel. Nem hittem a szememnek. Igen, a húgomnak igaza volt, Ő egy igazán kedves segítőkész srác. Elég hamar össze is barátkoztunk.

Van neki három unokaöccse a húga révén, Jason (10 éves) Alexander (5 éves) és Christopher (3 éves). Jason és Alexander hegedűlni tanul. Jason most hatodik osztályos a philaderphiai St Helena iskolában.

Daniel annyira büszke az unokaöccseire. Sokan nem tudják, de támogatja őket amennyire tudja.

Büszkén mutatta nekem ezeket a videókat és még büszkébben szokott mesélni nekünk róluk. Amikor Jason ünnepelte a 10. szülinapját Daniel velük töltötte az egész hetet Philaderphiában, ez volt tavaly Októberben.


2012. ápr. 24. 14:26
 1/2 anonim ***** válasza:

Although I haven't got official information about it, but I know if everything goes okay, he'll work with a TV show project in the future.


I've known Daniel for a long time. It's a funny story because at that time, my sister was a dresser at that theatre where he came out. Daniel was very nice with the workers, my sister had a crush on him. A couple years later I was working for a new yorker theatre when he performed there. I couldn't believe my eyes. Yes, my sister was right. He's truly a nice, helpful guy. We made friends very soon.


bocsi, eddig jutottam, most mennem kell, ha gondolod később befejezem. :D azért remélem segítettem.

2012. ápr. 24. 15:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:

Kedves nemeth.lacii !


Nagyon köszönöm az eddigi fordítást, igen nagyon szeretném ha folytatnád! Előre is köszönöm!

2012. ápr. 24. 16:56

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!