"Megtudta" ez hogyvan angolul?

learn

Igen, tudom hogy a tanul is learn, de a megtud is.

Pl.:

I recently learned that Einstein was German.

Nemrég megtudtam, hogy Einstein német volt.

When I learned that she was coming to visit me, I was ecstatic.

Amikor megtudtam hogy jön meglátogatni, madarat lehetett volna fogatni velem.

Néha állhat vele egy "about", ha azt jelenti hogy "tudomást szerez valamiRŐL", pl.:

When the king learned about her daughter's affair with the knight, he ordered him to be beheaded.

Amikor a király tudomást szerzett a lánya afférjáról a lovaggal, parancsot adott a lovag lefejezésére.

Esetleg használhatod a hear/hear about-ot helyette (hall valamiről, akárcsak a magyarban).

Az is jó

find out = rájön

vagy a discover = felfedez

realize = az is rájön

stb.