OLASZ! "Micsoda kár! - Peccato! " Van erre szebb kifejezés?

Accidenti!; Accipicchia!; Porca loca!; Mannaggia la miseria!; Mannaggia la pupazza! Mondo cane!;

Vannak "paprikásabbak" is, pl.:

Maremma maiala! (tipikusan toszkán; erős, indulatos méltatlankodás; eufemizmust tartalmaz - hogy minek a kiváltására, azt inkább nem írom le);

A li mortacci tua! (pittoreszk római kifakadás, ha valakit nagyon sértően el akarsz küldeni melegebb vidékre:D - és természetesen: tua, sua, loro)

Va' a farti benedire! (Kb. "menj a ...-ba)

Hirtelenjében ennyi.

A "de kár" - hoz:

Che peccato che sia andata cosí...(Milyen kár, hogy így alakult..)

Che dispiacere che sia andata cosí...

Azért egy-két példát az indulatszavak használatára is:

Aldo, mondo cane, ma vuoi capire che ce la farai?!

Ehi, mannaggia la pupazza, dove diavolo hai smarrito le chiavi? (..hol az ördögbe' vesztetted el a kulcsokat?)

Accipicchia, quanto sei bravi! - A mindenit, de ügyes vagy!

Qua sono tutti scemi, Maremma maiala! - Itt mindenki hülye...

Ma porca loca, quanto ti ci vuole, Daniele? - De a mindenségit, meddig totojászol még, Dani?